Immigrating to a new country can be a traumatic experience, and Nebula Award-winner Isabel J. Kim makes the feeling that you leave part of yourself behind in your home very real in her upcoming novel Sublimation. The author of “Why Don't We Just Kill the Kid In the Omelas Hole” follows two versions of main character Soyoung Rose Kang. Rose has lived in America since she was 10, only returning to Korea after the copy of herself that stayed behind calls her home for their grandfather’s funeral.
From Sarah Gailey to Matt Dinniman, there’s a lot to be excited about, and truly something for everyone.
The stories of the two women are told in print in parallel columns, showing how they both deal with the same issues and thoughts no matter the distance between them. The audiobook version narrated by Major Curda and Michelle H. Lee generates that effect with dynamic stereo voice mixing, alternating between which voice is at the foreground and which is murmuring in the background.
"Major Curda and Michelle H. Lee's performances were exactly how I had imagined my story and characters being voiced, and the immersive sound design elevated the audiobook into something cooler, weirder, and larger than the page," Kim told Polygon in an email statement.
Sublimation releases on June 2 and Macmillan Audio gave Polygon an exclusive preview of the audiobook.